السبت، 28 أكتوبر 2023

هل الكنعانيين اخترعوا الكتابة قبل سكان شمال افريقيا ام العكس؟


هل الكنعانيين اخترعوا الكتابة قبل سكان شمال افريقيا؟


صفعة اخرى للنظريات العروبية المتهالكة والتي تروج للاقدمية التاريخية للكتابة في بلاد الرافدين وهي نظرية التفوق المحلية العنصرية التي يعتمد عليها دعاة القومجية العروبية و التمشرق وهي في الحقيقة ضرب من الوهم كما سنكشفه لكم في هذا البحث.

كلام القومجيين العروبيين وعشاق التمشرق و التعدنن و التقرش يريدون فخر من عصور قديمة..فعربوا الفينيق و الكنعانيين و الاشوريين و البابليين وغيرهم ليس حبا فيهم لكن لسرقة حضارتهم وامجادهم و الادعاء انها عربية قديمة.. فلا تصدق كلامهم لانه بعيد عن الحقائق العلمية الجينية و الاركيلوجية و التاريخية

ومن اغبى النظريات التي تروج في شمال افريقيا ان الكنعانيين و الفينيق هم اول من ادخل الكتابة الصوتية لعلمكم ابجدية اوغاريت في الشرق الاوسط التي وصفوها كاقدم ابجدية في التاريخ ( كتابة باحرف صوتية) باختصار الالفبائية لم تعد اقدم كتابة صوتية لان العديد من الاكتشافات الاثرية بينت ان هناك كتابات صوتية اقدم منها في اروبا وشمال افريقيا ايضا

فاوغاريت اقصى حد لكتابتها 1700 ق م اما خط المسند اليمني تاريخه لا يتعدي 1000 ق م اما الكنعانية البدائية ام الفينيقية 1500 الى 1700 ق م والفينيقية ابنت الكنعانية اقدم اثر لها 1200 ق م مع كل هذه المعطيات راح دعاة القومجية العروبية في شمال افريقيا يدعون ان الكنعانيين و الفينيق هم من علم المصريين و الامازيغ في شمال افريقيا الكتابة بل وجدنا بعضهم يقول ان الكنعانيين و الفينيق هم من اخترع الكتابة وعلموها لكل العالم لكن ما ستكتشفونه الان و هذه المعلومة معروفة سابقا، ا تنسف كون الكنعانيين او الفينيق اول من كتب و اخترع خط صوتي قبل سكان شمال افريقيا ؟!
للتذكير الجميع يعلم ان أصل الحروف الفينيقية [والكتابات التي تسمى رسائل النقب القديمة] هي الكتابة الكنعانية البدائية
 proto-cananéennes
تم العثور على عدد قليل فقط من النقوش في كنعان ، والتي يرجع تاريخها إلى. القرن السابع عشر قبل الميلاد. كاقصى تقديرو جميعها قصيرة جدًا، ومعظمها يتكون من حرفين فقط، مصطلح"الكنعانية البدائية" ينطبق أيضًا على النقش الفينيقي أو العبري المبكر 
انظر كتاب اللغات القديمة في سوريا و فلسطين و العربية للباحث Roger D. Woodard
The Ancient Languages of Syria-Palestine and Arabia

حسب المصدر السابق ومصادر اخرى سنتعرف عليها لاحقا  هناك استعارة لمعظم، إن لم يكن كل، أشكال الحروف الكنعانية و اليمنية القديمة  من  الهيروغليفية المصرية  التي كانت عبارة عن رسوم ثم تحولت الى كتابات صوتية مكتشفة  بعضها في  سيناء و اقدمها على الاطلاق في غرب نهر النيل في منطقة وادي الهول  شمال افريقيا  وعلى أساس  هذه الحروف الصوتية المصرية القديمة في وادي الهول غرب نهر النيل  تعتبر اصل كل تلك الكتابات في الشرق الاوسط او ما يعرف باسم الكتابات السامية ويمكن القول انه استعار الكنعانيين الكتابة  من شمال افريقيا كما سنبينه لاحقا  بالمراجع العلمية وهذه المعطيات  تعتبر الآن حقائق لا تقبل الشك  فالكتابة الصوتية في شمال افريقيا غرب نهر النيل اقدم من الكتابة السينائية وهذه الاخيرة هي اصل الكتابة الكنعانية القديمة و التي ولدت منها الفينيقية مثال على ذلك

ذكر الباحث  الاركيولوجي انشمان باندي سنة 2019 Anshuman Pandey

في بحث بعنوان

Revisiting the Encoding of Proto­Sinaitic in Unicode

رابط للاطلاع على الدراسة و التحميل

http://www.unicode.org/L2/L2019/19299-revisiting-proto-sinaitic.pdf

مقتبس من البحث بالانجليزية مع ترجمة بالفرنسية يقول:

ان الكتابة البروتو سينائية المكتشفة في سيناء و الاخرى الاقدم المكتشفة في غرب نهر النيل في مصر الوسطى شمال افريقيا هي اصل كل الكتابات الكنعانية و الفينيقية و اليمنية ووغيرها


1 Introduction

 The ‘Proto­Sinaitic’ script is first attested on inscriptions beginning in the 19th century BCE at Wadi el­Hol at the Qena bend of the Nile River in Egypt and at Serabit el­Khadim in the Sinai Peninsula. It consists of a set of pictographic signs, most of which are believed to be derived from Egyptian Hieroglyphs. The signs correspond to the consonants of a Northwest Semitic language, possibly belonging to the Canaanite family. The script is a consonantal alphabet, and the first attested independent writing system of this type. Proto­Sinaitic was used for several centuries, over the course of which its pictographic signs transformed into abstract glyphs. Its evolution into a linear script led to the rise of other distinctive scripts, such as the Old South Arabian alphabet in the 9th century BCE and the Phoenician alphabet in the 13th century BCE. Proto­Sinaitic is not only the first alphabet, but through Phoenician it is the ancestor of Aramaic, Greek, and all the other scripts descended from these

بالفرنسية

L’écriture « proto-sinaïtique » est attestée pour la première fois sur des inscriptions datant du 19e siècle avant notre ère à Wadi el-Hol, dans la boucle de Qena du Nil en Égypte, et à Serabit el-Khadim dans la péninsule du Sinaï. Il se compose d’un ensemble de signes pictographiques, dont la plupart dériveraient des hiéroglyphes égyptiens. Les signes correspondent aux consonnes d'une langue sémitique du Nord-Ouest, appartenant peut-être à la famille cananéenne. L'écriture est un alphabet consonantique et le premier système d'écriture indépendant attesté de ce type. Le proto¬sinaïtique fut utilisé pendant plusieurs siècles, au cours desquels ses signes pictographiques se transformèrent en glyphes abstraits. Son évolution vers une écriture linéaire a conduit à l'émergence d'autres écritures distinctives, telles que l'ancien alphabet sud-arabe au 9ème siècle avant notre ère et l'alphabet phénicien au 13ème siècle avant notre ère. Le proto¬sinaïtique n'est pas seulement le premier alphabet, mais, à travers le phénicien, il est l'ancêtre de l'araméen, du grec et de toutes les autres écritures qui en descendent.


صورة من النص:


في نفس البحث نجد مقارنة ومقاربة تبين تحول الهيروغليفية من كتابة صورية الى كتابة صوتية من خلال الخط المصري القديم المكتشف في سيناء وفي غرب نهر النيل وكيف تحولت الى كتابة كنعانية و فينيقية


Figure 19: Comparison of ProtoSinaitic

with postulated sources from Egyptian Hieroglyphs; analogues in the Byblos Syllabary and Ugaritic; and its descendants ProtoCanaanite, Hebrew, Phoenician,Greek, Latin, and Old South Arabian




فيما يتعلق بالاقدمية بين الكتابة المصرية السنائية و الكتابة المصرية غرب نهر النيل في شمال افريقيا 

فقد تم اكتشاف أول مجموعة من النقوش  التي تمثل الكتابات  السينائية الأولية خلال شتاء 1904-1905 في سيناء على يد هيلدا وفليندرز بيتري.  Hilda et Flinders Petrie هذه النقوش ، التي نشرها الباحث ريموند ويل عام  1904 Raymond Weill

رابط المرجع

Recueil des inscriptions égyptiennes du Sinaī: bibliographie, texte, traduction et commentaire, précédé de la géographie des établissements égyptiens de la péninsule

الكتابة السينائية تم فحصها بالتفصيل وترقيمها (345-355) بواسطة  الباحث آلان جاردينر في عام 1916.

 Alan Gardiner  وقدر زمن اختراعها في القرن 17 ق م على اقصى تقدير  انظر الصفحة 16 من كتاب


Gardiner, AH - The Inscriptions of Sinai Vol 1 (1917)

V.—THE FOREIGN INSCRIPTIONS.

https://archive.org/details/EXCMEM36/page/n1/mode/1up



للتنبيه تم اكتشاف نقوش  وكتابات صوتية اقدم من الكنعانية البدائية و اقدم من السينائية البدائية وهذا في منطقة وادي الهول الواقع على الضفة الغربية لوادي النيل في مصر الوسطى و التي  قدر عمرها حوالي 1850 قبل الميلاد للتذكير منطقة غرب النيل كانت قديما منطقة تابعة لقبائل الليبو الامازيغ و الذين خالطوا الحضارة المصرية القديمة و للعلم هذا الاكتشاف الاثري وقع في عام 1999، والكتابات عثر عليها الباحث جون وديبورا دارنيل. . John et Deborah Darnell

موقع الاكتشاف:


اعتبر الباحثين ان الكتابة المكتشفة غرب وادي النيل هي اقدم من تلك المكتشفة في سيناء في منطقة سرابيط

تشير نقوش وادي الهول بقوة إلى اقدمية تاريخ تطور الكتابة البدائية غرب نهر النيل شمال افريقيا من الرسوم الهيرغليفية الى كتابة الالفبائية الصوتية وحدد زمن اختراع هذه الكتابة حوالي منتصف القرن التاسع عشر قبل الميلاد. 1850 ق م كما قلنا هي فترة المملكة المصرية الوسطى وهي عبارة عن مزيج بين رموز الهيروغليفية المصرية القديمة ممزوجة مع حروف مخترعة و يعتبر الباحثين ان هذه الكتابة او الاحرف البدائية الصوتية هي اصل الخط السينائي البدائي و هذا الاخير يعتبر اصل للخط الكنعاني البدائي و الذي خرح منه الخط الفينيقي و العبري وعلى ضوء هذه الاكتشافات تعتبر شمال افريقيا اصل للكتابات الكنعانية و اليمنية وليس العكس كما يروج دعاة القومجية العروبية و عشاق التمشرق
 

صور لموقع الاكتشاف و الكتابات من كتاب الباحثين كوليمان دارنيل و ماريلين لوندبرغ John Coleman Darnell و Marilyn J. Lundberg

بعنوان :
نقشان أبجديان مبكران من وادي الهول: دليل جديد على أصل الأبجدية من الصحراء الغربية في مصر



Two Early Alphabetic Inscriptions from the Wadi el Hol New Evidence for theOrigin of the Alphabet from the Western Desert of Egypt

Deux premières inscriptions alphabétiques du Wadi el-Hôl : nouvelles preuves de l'origine de l'alphabet du désert occidental d'Égypte

رابط الكتاب:

https://www.academia.edu/19066825/Two_Early_Alphabetic_Inscriptions_from_the_Wadi_el_H%C3%B4l_New_Evidence_for_the_Origin_of_the_Alphabet_from_the_Western_Desert_of_Egypt














تاكيدا لما سبق ذكره ذكر الباحث سيمون فرانك Simons, Frank

 "الاكتشافان الأخيران، اللذان تم العثور عليهما في وادي الهول، شمال الأقصر في الصحراء الغربية المصرية، يمكن تأريخهما بقدر أكبر من الاكتشافات الأخرى ويقدمان دليلا دامغا على أنهما  أقدم تاريخ حوالي[1850 قبل الميلاد]  و يعود لقترة المملكة المصرية الوسطى وهو الأقدم". من الكتابة الكنعانية البدائية و الكتابة السينائية البدائية

سيمونز 2011، ص. 24؛ مقتبس


The two latest discoveries, those found in the Wadi el-Hol, north of Luxor, in Egypt's western desert, can be dated with rather more certainty than the others and offer compelling evidence that the early date [1850 BC] is the more likely of the two

Simons2011, p. 24 ; citation :

 « Les deux dernières découvertes, celles trouvées dans le Wadi el-Hol, au nord de Louxor, dans le désert occidental de l'Égypte, peuvent être datées avec beaucoup plus de certitude que les autres et offrent des preuves irréfutables que la date la plus ancienne [1850 avant JC] est la plus probable des deux"

  • Simons, Frank (2011).
  •  "Proto-Sinaitic – Progenitor of the Alphabet" (PDF). Rosetta. 9: 16–40.



ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق